LA PEOR ESCRITORA DEL MUNDO

Amanda McKittrick Ros, la peor escritora del mundo

id-20734-amandahttp://www.lecturalia.com/blog/2013/04/29/amanda-mckittrick-ros-la-peor-escritora-del-mundo/

LA MONTAÑA MÁGICA (THOMAS MANN)

1272672752_850215_0000000000_sumario_normalThomas Mann

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

http://elpais.com/diario/2010/05/01/babelia/1272672752_850215.html

LIBRERÍAS DE VIEJO

http://www.el-nacional.com/papel_literario/Librerias-viejo_0_180581950.htmlDonceles-Centro-Historico-DF-Mexico_NACIMA20130428_0006_19

 

 

 

 

 

Calle Donceles, Mexico DF

SLAWOMIR MROZEK

La vida para principiantes,

de Slawomir Mrozek

Posted: 26 Apr 2013 08:14 AM PDT

la-vida-para-principiantes-9788415689263-653x1024

Los cuentos de este autor polaco nacido en 1930 resultan de un ingenio y una inteligencia fuera de lo común. Son claros, lúcidos, imaginativos, plagados de sentido del humor, de conciencia política; de humanismo cotidiano, el que alude a los avatares diarios de cada lector. Por eso resulta próximo, directo, creíble. También son breves, y recuérdese aquí: “Lo bueno, si breve, dos veces bueno” Gracián, en el siglo XVII ya lo advertía. Son abundantes los temas donde la política está presente, pero ello no es sino el fruto de la rememoración (la defensa interior, en este caso, contra la barbarie) de alguien que ha sufrido en propia carne la opresión desmedida de los regímenes totalitarios.

Pero no es un escritor vengativo. Al contario, se sirve por lo común de la ironía, del humor (algo que lleva a la carcajada al lector en muchas ocasiones) para exhibir las vergüenzas de las actitudes de un poder mal ejercido, un poder material y destructivo. El cuento de la casa que hay que desinfectar de comunistas, en uno de sus libros anteriores (‘Juegos de azar’) es magistral.

Su discurso resulta acogedor también por cuanto el que lee se ve, en algún modo, desagraviado de tantos latrocinios, de tantas actitudes violentas o repudiables de las que pueda ser víctima incluso hoy, cuando un hipócrita código social pretende sustituir la realidad por unos intereses espurios. Es, pues, este libro (y cualquiera de sus títulos precedentes en esta misma colección: piénsese en (‘El elefante’, ‘El pequeño verano’…) Una compañía imprescindible para cada tiempo, no ya de tribulación, cuales el caso de nuestros días de prolongada crisis (sobre todo humanista) sino para el tiempo del placer, del ocio…, de la vida. ‘Las cuitas del joven Werther’ o ‘La encuesta’ por citar alguno de los cuentos que componen este pequeño-gran volumen son ejemplos más que dignos para hacerse cargo de la importancia de un buen amigo, aunque éste tenga la forma de un libro de pocas páginas.

La traducción, si bien colectiva, me parece muy legible y eficiente. Los dibujos: oportunos, magníficos. Ah, y muy original esa seriación temático-alfabética de los cuentos. De querer optar por esta consideración, reparar en Arte y Muerte, por ejemplo

Reseñado por Ricardo Martínez http://www.ricardomartinez-conde.es/

Escrito por Slawomir Mrozek Slawomir Mrozek (Borzecin, Polonia, 1930) estudió arquitectura, historia del arte y cultura oriental. Antes de darse a conocer como escritor, obtuvo cierto éxito como periodista y dibujante satírico. A partir de 1957, su carrera literaria se desdobla en dos facetas, la de autor dramático—que le ha merecido un reconocimiento universal y un extraordinario éxito popular—y la de narrador.

Acantilado emprendió en 2001 la publicación de su obra narrativa. Entre sus libros destacan Juego de azar (2001), La vida difícil (2002), Dos cartas (2003), El árbol (2003), El pequeño verano (2004), La mosca (2005), Huida hacia el sur (2008), El elefante (2010) y La vida para principiantes (2013).

Ficha técnica : SLAWOMIR MROZEK, «La vida para principiantes», Ed. Acantilado, Páginas: 152 Precio: 12.00 €

Extracto del libro Un diccionario intemporal Edición al cuidado de Daniel Keel y Daniel Kampa Ilustraciones de Chaval Epílogo de Jan Sidney Traducciones de Joanna Albin, Francesc Miravitlles, Anna Rubió, Jerzy Slawomirski y Bozena Zaboklicka «El sentido de la vida es la vida misma», afirmó Goethe, pero esta frase no resulta hoy de gran ayuda. Mrożek sin embargo jamás nos deja en la estacada. Quien a este libro se asome, encontrará en él guía, consuelo, experiencia, sustento y motivo de alegría.

DAVID VANN

 

Tierra de David Vann

Posted: 25 Apr 2013 11:11 AM PDT

 

tierra-9788439726562

¿Sería tal trama sostenible sin la inhóspita Alaska? ¿Es la naturaleza el atrezzo o es la protagonista? Las mismas preguntas pueden ser aplicables al magnetismo del suicidio. El resultado, con seguridad, lo determinarán sus próximas obras.

Así me expresaba año y medio atrás después de reseñar Caribou Island sobre las virtudes de David Vann. Ahora con Tierra empiezo a vislumbrar algunas respuestas aunque prefiero seguir disfrutando de las dudas anteriores.

La razón es sencilla, el paisaje, el medio natural como protagonista sigue teniendo su papel preponderante. La muerte sobrevuela la novela siendo la tierra del título un símbolo de la misma (en Caribou Island el símbolo era la cabaña). Y algo de lo que no hablaba en el corolario anterior, las relaciones familiares -de pareja en las anteriores, madre e hijo en esta- tallan con gubia el tempo de toda la trama.

1985. Galen vive en la desértica California con su madre a la espera de ir a la universidad. Diversas razones retrasan el viaje, la actitud posesiva de la madre, los motivos económicos y la abuela que comienza a demostrar un estado avanzado de Alzheimer en la residencia donde está recluida. Galen se apoya en la espiritualidad de Gibran, las relecturas de Juan Salvador Gaviota y cualquier trasunto como el hambre misma para darle sentido a la vida. Algo inasible que el carácter de su madre, su abuela y su tia siempre descabalan. El ‘samsara’ la desazón que él siente al no progresar y más aún al desear a su prima Jennifer de continuo lo sacan de sus casillas.

En este punto Vann demuestra sus dotes narrativas. Empieza a estrechar las paredes. Encierra a todos los personajes en un viaje y una cabaña -de nuevo- donde agobiados por el espacio, el clima, y las tensiones familiares explota todo.

La segunda mitad del libro da un giro radical partiendo del regreso de Galen y su madre dejando al lector sin aliento hasta el final.

Si Caribou Island era un libro cerrado Tierra es una obra abierta. Una ventana de unos pocos días en la que lo importante es el presente, tallado por un pasado que solo intuimos y por un futuro incierto que Vann deja a nuestro entender.

Un escritor duro y fuerte con una narrativa potente que de nuevo consigue sacar a la luz esos apéndices feos y retorcidos que componen nuestra vida.

Reseñado por Pepe Rodríguez

 

 

 

Escrito por David Vann

David Vann nació en la isla de Adak, Alaska, y en la actualidad vive en San Francisco, donde imparte clases en la universidad. Es autor de Legend of a Suicide (volumen de relatos que incluye la nouvelle Sukkvan Islan) y de Caribou Island (Literatura Mondadori, 2011). Legend of a Suicide obtuvo el prestigioso Prix Médicis al mejor libro extranjero publicado en Francia; además, fue seleccionado por la revista New Yorker como mejor libro del mes y obtuvo el Premi LLibreter 2011. La memoir A Mile Down: The True Story of a Disastrous Career at Sea fue bestseller en Estados Unidos. Otro de sus libros de ensayo, Last Day On Earth: A Portrait of the NIU School Shooter, Steve Kazmierczak fue galardonado con el premio AWP Nonfiction.
La lista de galardones y reconocimientos a su obra es extensa, pero destaca la beca Guggenheim 2011. David Vann ha obtenido más de diecisiete premios literarios, su obra se traduce a dieciséis idiomas, sus libros han aparecido en listas de libros más vendidos de cinco países. Su página web es www.davidvann.com

 

Ficha técnica

Traductor
LUIS MURILLO FORT
Páginas 256 Precio 21,90 €
La historia de una familia desestructurada, cuyos rencores les arrastrarán a un punto oscuro y sin retorno.
La nueva novela de David Vann abandona Alaska, el mítico territorio explorado en Caribou Island, para instalarse en la soleada California. Allí, el joven Galen vive con su madre en un ambiente familiar en plena descomposición. La disputa por una sustanciosa herencia será la causante de tensiones domésticas y la sombra de la fatalidad planea sobre sus cabezas…